Перевод песни SUM 41 - Nothing On My Back

Nothing On My Back

Без Прошлого

Было ли счастье причудой?
Или оно было снова потеряно позади проблемы.
Может быть, все не так уж плохо,
Мы все пристрастились к нашей трагедии,
Наверно, это то, что и должно было быть.

Без своего прошлого,
Этого до сих пор достаточно, чтов опустить меня вниз.
Я близок к тому, чтоб сойти с ума,
Потому что я не могу вспомнить то, о чем думал.
На самом деле,
Труднее сейчас, когда вы вокруг.
Без ничего сзади,
Я не могу помочь, только утонуть.

Я одинаково хорошо могу принадлежать к вам обоим.
И к беспорядку, по которому вы стараетесь протащить меня.
Та ночь всегда будет навещать меня.
Но наверно это то, что и должно быть,
И сохраню тебя, несмотря на сочувствие.

Без своего прошлого,
Этого до сих пор достаточно, чтов опустить меня вниз.
Я близок к тому, чтоб сойти с ума,
Потому что я не могу вспомнить то, о чем думал.
На самом деле,
Труднее сейчас, когда вы вокруг.
Без ничего сзади,
Я не могу помочь, только утонуть.

Без своего прошлого,
Этого до сих пор достаточно, чтов опустить меня вниз.
Без своего прошлого,
Этого до сих пор достаточно, чтов опустить меня вниз.
Без своего прошлого,
Этого до сих пор достаточно, чтов опустить меня вниз.
Без своего прошлого,
Этого до сих пор достаточно, чтов опустить меня вниз.
Без своего прошлого,
Этого до сих пор достаточно, чтов опустить меня вниз.
Без своего прошлого,
Этого до сих пор достаточно, чтов опустить меня вниз.
Без своего прошлого,
Этого до сих пор достаточно, чтов опустить меня вниз.
Без своего прошлого,
Этого до сих пор достаточно, чтов опустить меня вниз.

Без своего прошлого,
Этого до сих пор достаточно, чтов опустить меня вниз.
Я близок к тому, чтоб сойти с ума,
Потому что я не могу вспомнить то, о чем думал.
На самом деле,
Труднее сейчас, когда вы вокруг.
Без ничего сзади,
Я не могу помочь, только утонуть.

By http://www.blink.altnet.ru/